AMORANINHA

Conheci esta música através da Alessandra Siedschlag que tatuou a palavra EPPURE, no peito e explicou  o motivo:

"<eppure>. entretanto. porém. apesar de.

na pele, apesar de. no meu peito, apesar de. em mim, apesar de"

É o que me encanta na Vida: que as coisas aconteçam 'apesar de', que os sentimentos permaneçam 'apesar de'.  Mãos dadas, coração perto, palavra dada (e cumprida), amizade sincera, presença sentida, amor bom e corajoso,    lealdade, sempre e 'apesar de'.

EPPURE...

Eppure sentire (un senso di te)


(ELISA)




"A un passo dal possibile

A un passo da te
Paura di decidere
Paura di me

Di tutto quello che non so
Di tutto quello che non ho

Eppure sentire
Nei fiori tra l'asfalto
Nei cieli di cobalto - c'è

Eppure sentire
Nei sogni in fondo a un pianto
Nei giorni di silenzio - c'è

un senso di te

.
C'è un senso do te"




Ainda Sinto (algo de Você)

"A um passo do possível

A um passo de você
Medo de decidir
Medo de mim

De tudo aquilo que não sei
De tudo aquilo que não tenho

Ainda sentir (que)
Nas flores entre o asfalto
Nos céus de cobalto tem

Ainda sinto (que)
Nos sonhos com um choro no fundo
Nos dias de silêncio tem

Algo de você"